杭州师范大学博士生导师李庆本教授莅临我校外国语学院参加系列学术活动


日期:2017-12-29  来源:外国语学院  作者:许晓元、王佳

 

 

 

12月25日杭州师范大学博士生导师李庆本教授莅临我校参加了硕士点申报指导、2018年国家社科基金项目申报指导以及学术讲座等系列学术活动。  

一、李庆本教授莅临外国语学院指导硕士点申报工作

12月25日上午10:00,李庆本教授莅临外国语学院书记办公室就我院汉语国际教育学科建设与硕士点申报的前期准备工作进行了指导,外国语学院党政班子全体成员和汉语国际教育系的系主任以及教师代表参加了交流与座谈。这次交流与座谈让我们找到了学科申报的切入点和突破口,同时也明确了努力的方向。  

二、李庆本教授莅临外国语学院指导2018国家社科基金申报

12月25日下午2::30,外国语学院在明德楼500会议室召开了2018年国家社科基金项目申报专家咨询会。本次会议荣幸地邀请到了杭州师范大学博士生导师李庆本教授前来指导。外国语学院已经申报、正在申报和将要申报国家社科基金项目的所有老师参加了此次会议。会议由外国语学院副院长赵红梅主持。  

会上,赵红梅副院长简要地介绍了国家社科基金项目申报相关内容和申报要求,并对上次申报情况进行了简要的分析和认真的总结。随后,与会的老师就自己本次申报的全国社科项目和远道而来的李庆本教授做了深入的交流和讨论,李教授高屋建瓴,不仅从宏观层面解读了国家社科项目的意义和目的,而且还从微观层面对每一位申报的老师和项目一对一地进行了了解和指导,让大家受益无穷。  

最后,赵红梅副院长对本次会议进行了总结并做出了工作安排,鼓励大家积极参与国家社科项目的申报,团结协作,多多培养后备科研型人才,锻炼科研队伍,为外国语学院科研的进一步发展和壮大奠定更加坚实的基础。  

三、李庆本教授莅临外国语学院为师生做精彩讲座

2017年12月25日下午4:00,杭州师范大学艺术教育研究院李庆本教授应邀莅临我校做了题为“中华文化为什么要走出以及怎么走出去”的学术讲座。本次讲座在重庆理工大学博园学术报告厅举行,由外国语学院副院长赵红梅主持,吸引了外国语学院各系师生前来聆听。  

讲座一开始,李教授就明确指出,中华文化走出去不是“文化侵略”,而是为了让世界更好地了解中国。因此,在谈论中华文化走出去的时候,我们不应该采取影响研究的二维模式,而必须采取跨文化研究的三维模式。因为依照前者则容易将中西文化视为截然不同的文化实体而忽略了不同文化之间存在的“影响的影响”。在明确跨文化研究方法后,李教授首先从文化传播的本性使然、中华文化的普世价值、提升中华文化软实力需求、满足世界了解中国的需要、构建世界和谐秩序需要等五方面阐述中华文化为何要走出去。他指出,文化是人类在社会历史发展过程中为满足自身的需要而不断创造的物质财富和精神财富的总和。主要由物质文化、社会文化和精神文化三个层面构成,其中文化认同或文化身份是文化的价值核心。因而,中华文化走出去不仅是文化自身传播的需要,也是由中华文化优良品质及中国文化的当代使命所赋予的历史选择。  

那么,中华文化该如何走出去呢?李教授认为最重要的就是讲好中国的故事,搞清楚“中国”一词的内涵。李教授旁征博引勾勒出“中国”一词的历史演变,明确了“中国”“中华”的概念后,李教授认为,我们要讲的故事就是今天“中国”概念的故事。同样,基于生态美学的立场,李教授则认为,“绘事后素”说的是一种自然的状态和效果。所以,在传播中华文化必须对传统文化进行合适的编码。  

最后,李教授指出,在中华文化走出去过程中,传播高雅文化是可行的,外语是非常重要的,同时必须提升跨文化意识。  

整个讲座生动有趣,图文并茂,框架宏大,有效地将学术研究融入到中华文化走出去这一实践中,兼具学理与实践双重品格,是一次跨文化讲座盛宴,让观众受益匪浅。  

 

附:李庆本教授简介  

李庆本(1965--),山东省莱州市人。毕业于山东大学中文系,1993年6月获文学博士学位,1999年10月被聘为教授,2003年8月被聘为博士生导师。曾任国家汉语水平考试中心HSK[高等]研究室主任,驻马耳他使馆中国文化中心首席项目官员(一秘) ,哈佛大学高级研究学者,北京语言大学科研处处长、比较文学研究所所长等职。现为杭州师范大学艺术教育研究院“卓越人才”特聘教授,兼任中华炎黄文化研究会副秘书长/学术委员会副主任,西班牙康普顿斯大学客座教授,哈佛人文访问学者协会副会长,国家社科基金项目、国家留学基金项目、教育部人文社科项目、国家博士后项目通讯评审专家。主要从事文艺美学、比较文学的跨文化研究。为教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“中华文化的跨文化阐释与对外传播研究”首席专家。在国内外重要报刊杂志发表100余篇学术论文(包括英文论文10余篇),出版学术著作10余部。曾获霍英东教育基金青年教师奖(研究类)、教育部“新世纪优秀人才”、国家精品课程、北京市哲学社会科学优秀成果奖二等奖、北京市宣传文化系统“四个一批”人才。

 

李庆本教授为外国语学院师生做学术讲座  

李庆本教授莅临外国语学院指导2018国家社科基金项目的申报

李庆本教授莅临外国语学院指导硕士点申报工作

 

上一条:药生学院“耀青春·药新春”首届元旦游园会圆满落幕 下一条:校企深度合作管理学院助力渝运集团向现代物流转型升级

关闭

学院动态

杭州师范大学博士生导师李庆本教授莅临我校外国语学院参加系列学术活动

  • 时间:2017-12-29
  • 来源:外国语学院
  • 作者:许晓元、王佳

 

 

 

12月25日杭州师范大学博士生导师李庆本教授莅临我校参加了硕士点申报指导、2018年国家社科基金项目申报指导以及学术讲座等系列学术活动。  

一、李庆本教授莅临外国语学院指导硕士点申报工作

12月25日上午10:00,李庆本教授莅临外国语学院书记办公室就我院汉语国际教育学科建设与硕士点申报的前期准备工作进行了指导,外国语学院党政班子全体成员和汉语国际教育系的系主任以及教师代表参加了交流与座谈。这次交流与座谈让我们找到了学科申报的切入点和突破口,同时也明确了努力的方向。  

二、李庆本教授莅临外国语学院指导2018国家社科基金申报

12月25日下午2::30,外国语学院在明德楼500会议室召开了2018年国家社科基金项目申报专家咨询会。本次会议荣幸地邀请到了杭州师范大学博士生导师李庆本教授前来指导。外国语学院已经申报、正在申报和将要申报国家社科基金项目的所有老师参加了此次会议。会议由外国语学院副院长赵红梅主持。  

会上,赵红梅副院长简要地介绍了国家社科基金项目申报相关内容和申报要求,并对上次申报情况进行了简要的分析和认真的总结。随后,与会的老师就自己本次申报的全国社科项目和远道而来的李庆本教授做了深入的交流和讨论,李教授高屋建瓴,不仅从宏观层面解读了国家社科项目的意义和目的,而且还从微观层面对每一位申报的老师和项目一对一地进行了了解和指导,让大家受益无穷。  

最后,赵红梅副院长对本次会议进行了总结并做出了工作安排,鼓励大家积极参与国家社科项目的申报,团结协作,多多培养后备科研型人才,锻炼科研队伍,为外国语学院科研的进一步发展和壮大奠定更加坚实的基础。  

三、李庆本教授莅临外国语学院为师生做精彩讲座

2017年12月25日下午4:00,杭州师范大学艺术教育研究院李庆本教授应邀莅临我校做了题为“中华文化为什么要走出以及怎么走出去”的学术讲座。本次讲座在重庆理工大学博园学术报告厅举行,由外国语学院副院长赵红梅主持,吸引了外国语学院各系师生前来聆听。  

讲座一开始,李教授就明确指出,中华文化走出去不是“文化侵略”,而是为了让世界更好地了解中国。因此,在谈论中华文化走出去的时候,我们不应该采取影响研究的二维模式,而必须采取跨文化研究的三维模式。因为依照前者则容易将中西文化视为截然不同的文化实体而忽略了不同文化之间存在的“影响的影响”。在明确跨文化研究方法后,李教授首先从文化传播的本性使然、中华文化的普世价值、提升中华文化软实力需求、满足世界了解中国的需要、构建世界和谐秩序需要等五方面阐述中华文化为何要走出去。他指出,文化是人类在社会历史发展过程中为满足自身的需要而不断创造的物质财富和精神财富的总和。主要由物质文化、社会文化和精神文化三个层面构成,其中文化认同或文化身份是文化的价值核心。因而,中华文化走出去不仅是文化自身传播的需要,也是由中华文化优良品质及中国文化的当代使命所赋予的历史选择。  

那么,中华文化该如何走出去呢?李教授认为最重要的就是讲好中国的故事,搞清楚“中国”一词的内涵。李教授旁征博引勾勒出“中国”一词的历史演变,明确了“中国”“中华”的概念后,李教授认为,我们要讲的故事就是今天“中国”概念的故事。同样,基于生态美学的立场,李教授则认为,“绘事后素”说的是一种自然的状态和效果。所以,在传播中华文化必须对传统文化进行合适的编码。  

最后,李教授指出,在中华文化走出去过程中,传播高雅文化是可行的,外语是非常重要的,同时必须提升跨文化意识。  

整个讲座生动有趣,图文并茂,框架宏大,有效地将学术研究融入到中华文化走出去这一实践中,兼具学理与实践双重品格,是一次跨文化讲座盛宴,让观众受益匪浅。  

 

附:李庆本教授简介  

李庆本(1965--),山东省莱州市人。毕业于山东大学中文系,1993年6月获文学博士学位,1999年10月被聘为教授,2003年8月被聘为博士生导师。曾任国家汉语水平考试中心HSK[高等]研究室主任,驻马耳他使馆中国文化中心首席项目官员(一秘) ,哈佛大学高级研究学者,北京语言大学科研处处长、比较文学研究所所长等职。现为杭州师范大学艺术教育研究院“卓越人才”特聘教授,兼任中华炎黄文化研究会副秘书长/学术委员会副主任,西班牙康普顿斯大学客座教授,哈佛人文访问学者协会副会长,国家社科基金项目、国家留学基金项目、教育部人文社科项目、国家博士后项目通讯评审专家。主要从事文艺美学、比较文学的跨文化研究。为教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“中华文化的跨文化阐释与对外传播研究”首席专家。在国内外重要报刊杂志发表100余篇学术论文(包括英文论文10余篇),出版学术著作10余部。曾获霍英东教育基金青年教师奖(研究类)、教育部“新世纪优秀人才”、国家精品课程、北京市哲学社会科学优秀成果奖二等奖、北京市宣传文化系统“四个一批”人才。

 

李庆本教授为外国语学院师生做学术讲座  

李庆本教授莅临外国语学院指导2018国家社科基金项目的申报

李庆本教授莅临外国语学院指导硕士点申报工作

 

上一条:药生学院“耀青春·药新春”首届元旦游园会圆满落幕 下一条:校企深度合作管理学院助力渝运集团向现代物流转型升级

关闭